Kumaha damang merupakan kata umum yang dipakai masyarakat Sunda dalam percakapan sehari-hari untuk menanyakan kabar kepada teman, kerabat, atau siapapun yang ditemui.
Kumaha artinya bagaimana dan damang artinya kabarmu. Jadi, kumaha damang artinya bagaimana kabarmu. Bisa juga diartikan apa kabar atau bagaimana kabarnya.
Lalu, bagaimana jika kita (bukan asli Sunda) tiba-tiba mendapat ucapan kumaha damang dari teman atau kerabat Sunda. Bagaimana cara kita menjawab?
Pertama, bagi kita yang muslim, bisa menjawab dengan kata Alhamdulillah Damang yang artinya Alhamdulillah baik.
Bisa juga dijawab dengan singkat pakai kata sae yang artinya baik. Jadi jika orang mengucap kumaha damang, kita cukup mengucap sae.
Bisa juga dijawab dengan ucapan Alhamdulillah Sae yang artinya Alhamdulillah Baik. Jawaban ini sifatnya agamis dan sopan, bisa dipakai juga kepada orang yang lebih berilmu atau orang yang lebih tua.
Responnya juga bisa ringan, dengan mengucap “damang, hatur nuhun” yang artinya baik, terima kasih.
Artinya sama seperti yang di atas, yakni baik, terima kasih.
Ohya, ketahui juga: Cara menjawab hatur nuhun dalam Bahasa Sunda
Jika ingin menjawabnya dengan ringan karena lawan bicara adalah teman seumuran, bisa jawab damang wae yang artinya baik aja/baik kok.
Bisa juga jawab kemudian tanya balik dengan pakai kalimat ini “Alhamdulillah damang, anjeun kumaha?” yang artinya Alhamdulillah baik, kamu bagaimana?
Mungkin itu saja beberapa variasi jawaban atau respon yang tepat jika seseorang mengucapkan kumaha damang kepada kita. Semoga bermafaat dan menambah wawasan kebahasaan Anda.